新聞報導

NEWS REPORT
中原大學應華系舉辦第十四屆「開創華語文教育與僑民教育之新視野」國際學術研討會。

中原應華系第十四屆國際研討會登場 聚焦AI時代華語教學新趨勢

中原大學應用華語文學系於2026年5月22日至23日舉辦第十四屆「開創華語文教育與僑民教育之新視野」國際學術研討會。本屆研討會以「AI視域下的華語教學:多模態、數據驅動、應用與實踐」為主題,邀請美國、韓國、法國及臺灣多所大學與華語教學機構的學者專家齊聚交流,從學術研究、教學現場與實務應用等面向,探討AI時代華語文教育的發展趨勢與創新實踐。

來自世界各地的學者專家齊聚中原大學,參與第十四屆「開創華語文教育與僑民教育之新視野」國際學術研討會。
來自世界各地的學者專家齊聚中原大學,參與第十四屆「開創華語文教育與僑民教育之新視野」國際學術研討會。

本次研討會議題多元,涵蓋語音與音系、漢語語法、跨語對比、語料庫應用、AI輔助教學、海外華語教育、跨文化教學與社會實務等重要議題。專題演講邀請美國密西根州立大學林燕慧教授、韓國Talk To Me In Korean執行長Hyunwoo Sun、中原大學應用華語文學系鄧守信講座教授,以及韓國全北國立大學朴庸鎮教授,分別從語言學研究、AI時代語言學習、漢語語法理論與韓語母語者華語學習難點等面向,深化華語文教育的學術與教學對話。

韓國Talk To Me In Korean執行長Hyunwoo Sun以「What AI Can’t Translate」為題,分享AI時代語言學習與華語教學的新思考。
韓國Talk To Me In Korean執行長Hyunwoo Sun以「What AI Can’t Translate」為題,分享AI時代語言學習與華語教學的新思考。
中原大學應華系鄧守信講座教授以「語法的三個平面」為題,分享漢語語法理論與華語教學研究觀點。
中原大學應華系鄧守信講座教授以「語法的三個平面」為題,分享漢語語法理論與華語教學研究觀點。

研討會共安排八場論文發表,主題從臺灣華語文學習中心、泰國三語國際學校學習者、法國華語寫作AI回饋、華語多媒體課程AI素養重構,到漢語語法語義、漢越與英韓漢跨語對比、TBCL能力指標、國際企業華語教學及印尼照護者華語學習等,展現華語文研究由語言本體、教學設計到社會應用的多元發展,也凸顯華語文教育研究與國際學習情境、跨語言理解及真實社會需求之間的密切連結。

ViewSonic臺灣區總經理暨優派學院院長連育仁分享智慧化教材設計實踐,探討AI應用於華語教學的可能性。
ViewSonic臺灣區總經理暨優派學院院長連育仁分享智慧化教材設計實踐,探討AI應用於華語教學的可能性。

值得一提的是,本次研討會亦延續中原應華系與韓國全北國立大學中語中文學科近期完成合作協議之成果。全北國立大學朴庸鎮教授除擔任專題講者,亦帶領博士生參與論文發表與學術交流,進一步深化雙方在華語文教育、跨語對比研究、學生交流與教學實務合作上的連結。此次交流不僅展現兩系合作由協議簽署邁向實質互動,也具體呈現中原應華系推動國際化與跨國華語文教育合作的成果。

此外,本屆研討會亦安排華語實務工作坊與「華語正名」學術沙龍,連結產業實務、教材設計、語言名稱、教學定位與國際傳播等核心議題,展現中原應華系持續推動華語文教育創新與國際化發展的努力。閉幕典禮並頒發研究生優秀論文獎,鼓勵新世代研究者投入華語文教育研究。

中原應華系主任柳玉芬表示,面對AI與全球語言教育環境的快速變動,華語文教育更需要結合語言專業、前瞻科技應用、跨文化理解與國際合作。本次研討會議程豐富、內容紮實,充分展現中原應華系在華語文教育研究、國際交流與專業人才培育上的深厚能量。未來將持續深化國際合作,培育具備語言專業、教學能力、前瞻科技素養與全球視野的華語文教育人才。

應華系學生熱心投入研討會工作,協助活動順利進行。
應華系學生熱心投入研討會工作,協助活動順利進行。

更多新聞

01 中原大學精準醫療共構實驗室正式啟用,展現中原整合薄膜科技與生醫創新的研發實力。

中原大學科學園區精準醫療共構實驗室落成啟用 打造生醫轉譯核心基地

中原大學與桃園市中小企業榮譽指導員協進會合辦「傳統產業邁向智慧製造轉型之路趨勢論壇」。

中原大學創新創業嘉年華登場 新創育成與智慧轉型成果亮眼

美國天普大學、中原大學師長及天普學程大一大二學生於交流晚宴合影留念。

美國天普大學校長親率團訪台交流 「中原天普2+2雙學士學位學程」助學生接軌國際